malecon1
28 nov 2016, 03:33

#29 @Ardenaid bueno según la rae felino es todo animal de la familia zoológica de los félidos. Yo no dije que hay que priorizar la memoria, solo dije que también es importante. Cuando en el colegio dicen eso es por que algunos alumnos se aprenden los textos palabra a palabra pero sin entender nada. Obvio que tienes que entender lo que lees, pero si lo lees solo una vez se te olvidará. Por eso debes leerlo varias veces hasta que te lo memorices. Ambas cosas (memorizar y entender) son importantes para el aprendizaje. Si te dicen "lavar ropa" puedes pensar en una maquina que lava ropa, o en una persona encargada de lavar ropa, o en un lugar donde se lava ropa, o en una sustancia que se usa para lavar ropa, etc. No lo sabrás hasta que te enseñen y tendrás que memorizarlo.

malecon1
28 nov 2016, 03:10

#27 @Ardenaid ¿por qué hay que evitar memorizar? precisamente la memoria nos permite saber mayor cantidad de palabras y sus significados y memorizar cosas ayuda a ejercitar la memoria, y en las matemáticas es importante saber como funciona, si, pero para operaciones complejas como multiplicar o potenciar es importante también la memoria, por eso te memorizas las tablas de multiplicar, por que es más sencillo memorizar que 9x9 = 81 que mentalmente contar 9 veces 9.

Con respecto a tu ejemplo, no lo entendí muy bien y no se mucho de biología ¿felino y felido no son sinónimos?

malecon1
28 nov 2016, 02:22

#25 @Ardenaid una cosa no quita a la otra, puedes memorizar y a la vez tener sentido común. Si alguien dice "españoles vs latinos" y yo sé que los españoles también son latinos (por que su lengua deriva del latín) entonces por lógica deduzco que la comparación no va por ahí, ya que no tendría sentido, y si también sé que es muy común llamar latinos a los latinoamericanos pues deduzco que a lo mejor se esta comparando españoles vs latinoamericanos, lo cual si tendría sentido.

malecon1
28 nov 2016, 01:25

#23 @Ardenaid pues si esa gente se confunde no es por que el idioma sea incorrecto sino que, como tu dices, no saben nada de nada y eso es culpa de ellos mismos. La solución es simplemente enseñarles que latino tiene un significado derivado del latín y que también suele utilizarse como abreviatura. De esta forma, cuando vean un video en youtube hablando de "doblaje español latino" sabrán que se refiere a latinoamerica, y cuando lean la divina comedia sabrán que se habla de latinos europeos.

malecon1
28 nov 2016, 00:32

#21 @Ardenaid En el caso del idioma sí, cuando una palabra esta muy extendida lo mejor es que otras personas conozcan su significado para facilitar la comunicación. Es por eso que la rae recoge palabras como "bistec" que viene de "beef steak" y en el ingles se acepta la palabra "googlear".

Al menos yo no he oído hablar de latino europa, por que en europa inclusive cada pais tiene su propio idioma. Y aunque de pronto el termino "latino europeo" se volviese popular, aún así no habría lugar a confusiones, todo depende del contexto en el que se hable. Como ya dije en el primer comentario "latino" también significa muchas otras cosas que nada tienen que ver con el latin pero eso no significa que tengamos que confundirnos.

malecon1
27 nov 2016, 23:29

#17 @Ardenaid lo se, pero aunque no me guste ellos tienen sus razones, me imagino que llamarse "americans" es más cómodo que llamarse "united statesian" o algo así, y está tan extendido que ya no vale la pena, ellos seguirán llamándose "americanos" por los siglos de los siglos, y nosotros nos seguiremos llamando latinos (al menos frente a españoles o yankees)

Podemos clasificarnos de mil maneras mientras tengamos algo en común, y los latinos tenemos más en común entre nosotros que con estadounidenses o españoles.

Precisamente por lógica es que no hay lugar a confusiones, estamos hablando de doblajes del español, así que el latin o el imperio romano no viene a cuento.

malecon1
27 nov 2016, 23:29

#18 @Ardenaid se que los yankees no son todos blancos, pero esas razas de las que hablas (blancos, americanos asiáticos, afroamericanos, nativos americanos, hawaianos o isleños, etc) siguen siendo americanos y son diferentes de los latinos.

malecon1
27 nov 2016, 22:28

#14 @Ardenaid existen pero, como dije, precisamente al ser pocos los casos es que las probabilidades de que alguien se refiera a latinos como "gente que heredó su lengua del imperio romano" es pequeña, y si hablamos de doblajes más pequeña aún.

Tienes razón, no debería llamarse raza latina sino cultura latina. Cuando dije raza latina me refiero a que el color de piel entre latinoamericanos y norteamericanos es la diferencia más obvia, también nuestro idioma, cultura, etc. Así que si naciste y creciste en latinoamerica si eres latino.

malecon1
27 nov 2016, 22:28

#13 @Ardenaid Pues por eso no usamos indoeuropeo, por que incluye a los españoles, latino es solo para latinoamericanos.

Yo creo que latino queda mejor, ya que también lo usamos para diferenciarnos de los estadounidenses que se llaman así mismos "americanos" y como te digo es solo una abreviación de latinoamericano, no tiene nada que ver con el latin ni con los romanos.

La cultura heredada del imperio romano (los teatros, circos, sistemas de justicia, calendario, fiestas y desfiles militares) lo ha heredado casi toda la humanidad actual, por lo que si me dices que tu cultura es latina (por esto) no me dices nada.

malecon1
27 nov 2016, 20:56

#10 @Ardenaid

indoeuropeo hace referencias a las lenguas habladas desde la india hasta europa

hispano hace referencia a españa

Pero el español de españa es muy diferente al español hablado en america, por eso surge la necesidad de decir "español de españa" y "español latino"

malecon1
27 nov 2016, 20:56

#9 @Ardenaid y ¿en que contexto necesitarías tu dejar entrever que podrías ser de españa o rumania o mexico? Nosotros necesitamos indicar que somos de latinoamerica muchas veces. Precisamente la raza latina se usa para diferenciar a lo no blancos procedentes de latinoamerica de los norteamericanos.

No digo que no se pueda hablar de latino fuera de lo latinoamericano, pero precisamente por ser poco común y por el contexto (aquí estamos hablando de doblajes) es que no debería haber lugar a confusiones.

Si alguien te dice que es un doctor por supuesto que te vas a confundir, pero y si lo ves con su bata blanca sentado en un consultorio en un hospital...

malecon1
27 nov 2016, 18:29

#7 @Ardenaid muchos yanquis usan la palabra latino para referirse a los latinoamericanos, a su raza y cultura. No tendría sentido hablar de latino latino por que puedes referirte a mexico o españa o italia o rumania entonces ¿por que alguien hablaría de latino si no es para hablar de latinoamerica?

Si alguno de tus familiares esta enfermo y te dice "llama a un doctor" ¿tu vas y llamas a un tío con doctorado en ingeniería industrial? no, llamas a un médico porque tienes criterio.

Si ves un video de "doblaje español latino" ¿creerás que hay personas que doblan películas de español al latín? no, sabes que se refiere al español hablado en latinoamerica

El que se confunde es por que quiere

malecon1
27 nov 2016, 16:15

#5 @Ardenaid Simplemente sería una acepción más, las palabras tienen muchas acepciones y eso no tiene por qué generar confusión (que además los únicos que veo diciendo "que si latino es no sé qué" es a los españoles)

Si te confundes es por que ni siquiera sabes el contexto en donde se está utilizando.

malecon1
27 nov 2016, 04:51

#2 @Ardenaid

Usamos latino como abreviación de "latinoamericano", no es tan difícil.

Latino también es una embarcación de vela triangular.

Latino también es el gentilicio de quienes nacen en Lazio, región de Italia.

nebelwerfer
1 nov 2016, 21:10

#8 @Ardenaid Ya se ha demostrado en muchos estudios, que muchas especies de animales practican la homosexualidad por puro placer, por ejemplo los bonobos, con los que estamos estrechamente emparentados, viven en una sociedades pansexuales con hegemonía de las hembras.

nebunul123
15 oct 2016, 17:06

#8 @Ardenaid Tio, con todo respeto, informate mejor sobre lo que es la homosexualidad en el reino animal, por que no es una enfermedad; PJ hay razas de delfines que emigran en grupos , donde todos son machos, y copulan entre ellos... y hablo de delfines, que ciertamente tienen el nivel de inteligencia bastante por encima de otros animales

dernhelm
29 sep 2016, 00:53

#12 @Ardenaid si provoques algo ni preguntes algo si no estas preparado para asumir la respuesta que no quieres.Si el chico dejo a la novia me parece bien.

skar1n
4 sep 2016, 01:31

#9 @Ardenaid No la tienen pero tienen una disputa muy cabrona con Honduras (no estoy muy seguro si era con Honduras o Guatemala) por que no reconocen el territorio beliceño como país, el meollo del asunto es que reino unido los tiene que proteger de los intentos de asalto del otro país porque belice no tiene fuerzas armadas numerosas ni equipo para poder defenderse, vamos que la reina tuvo que darles unos cazas arrendados por un tiempo... de hecho, hasta México tiene que vacunar a sus ciudadanos... (de hecho la ciudad capital del estado de quintana roo está a lo mucho a una hora de Orange Walk Town) si te preguntas por qué mi gobierno entra a vacunar a ciudadanos extranjeros la respuesta está en el siguiente comentario :v

skar1n
3 sep 2016, 05:46

#4 @Ardenaid Los belizeños también siguen usando la imagen de la reina de Inglaterra en sus dólares a pesar de ser independientes...

alexcrakero
6 jul 2016, 14:37

#5 @Ardenaid La verdad es que si, cuando te refieres a los alemanes o franceses les llamas por el gentilicio de su país, no de su continente a menos que quieras especificar el continente.

#4 @Antilon No digo que sea incorrecto llamarles americanos porque lo son geográficamente, eso es un hecho, lo que digo es que si te quieres referir a ellos en concreto no es correcto llamarles americanos porque estarías englobando muchos países (un continente entero). Pero esa es mi opinión. :D